Nachdem die Bates sich nach Beendigung der katastrophalen Kicks'n'Chicks-Tour 1997 eigentlich auflösen wollten machen sie nach einer mehrmonatigen Pause doch weiter - Zimbl nimmt sich vor kürzer zu treten was Alkohol und Drogen angeht, schläft wieder mit den anderen im Nightliner und gibt die exzessiven Nächte im Hotelzimmer auf. Für eine Zeitlang, im Jahr 1998, während der Intra Venus-Frühjahrstour, der anschließenden Festivalsaison und der Punk?-Herbsttour klappt es ganz gut: "Das war nicht die Tour, bei der man Zimbl Koks in die Nase pusten musste, damit er auf die Bühne konnte" erinnert sich Klaus Cornfield - ehemaliger Frontmann von "Throw that Beat in the Garbagecan!" und Comic-Zeichner aus Berlin, der die Bates 98 im Vorprogramm als Solokünstler supported hat. Im Gegenteil - man hat Spaß, albert herum und Zimbl führt intensive Gespräche mit dem Busfahrer, während die anderen schlafen. Die Bates spielen auf dem Highfield, dem Hurricane, dem Taubertal- und dem Open Flair Festival und können damit eine erfolgreiche Sommer-Saison verbuchen. Die Hallen werden zwar wieder etwas kleiner aber die Band ist immer noch erfolgreich und fühlt sich im Clubsektor eigentlich ganz wohl. Wir sprechen über rückläufige Zahlen, neuen Vermarktungs-Strategien, Zimbls Polizeimütze, einer denkwürdigen Begegnung mit den Guano Apes, abgelehnten Projekten und das letzte Konzert mit Pogo...